前言：尋找寫作靈感？中文期刊網(wǎng)用心挑選的跨境電商俄語人才培養(yǎng)教育，希望能為您的閱讀和創(chuàng)作帶來靈感，歡迎大家閱讀并分享。

【摘要】隨著跨境電子商務(wù)的快速發(fā)展,在網(wǎng)絡(luò)貿(mào)易中俄語人才需求非常大,尤其是對(duì)俄跨境電商。隨著社會(huì)發(fā)展的節(jié)奏不斷加快,就業(yè)問題也成為社會(huì)發(fā)展的重要問題,尤其是大學(xué)生就業(yè)問題,困擾了許多大學(xué)生,而很多畢業(yè)生也面臨著畢業(yè)即失業(yè)的問題。濰坊職業(yè)學(xué)院跨境電商專業(yè)人才培養(yǎng)俄語提升項(xiàng)目,了解我們當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)對(duì)俄語人才的培養(yǎng)狀況,根據(jù)市場(chǎng)需求及時(shí)調(diào)整學(xué)生的就業(yè)方向與人才培養(yǎng)模式。

【關(guān)鍵詞】跨境電商；俄語人才；教育研究

一、山東俄語專業(yè)人才需求現(xiàn)狀

（一）俄語畢業(yè)生可從事的職業(yè)類型

1.外貿(mào)業(yè)務(wù)員做外貿(mào)對(duì)于學(xué)習(xí)俄語的學(xué)生來說是個(gè)常見的就業(yè)選擇,以濰坊為例,主要有:汽配業(yè)、雕刻機(jī)、化工材料、啤酒和輪胎等行業(yè)是俄資企業(yè),其中以汽配行業(yè)最為常見,近年來,由于國外汽配行業(yè)對(duì)中國的汽車配件需求加大,許多傳統(tǒng)的汽配公司開始開展外貿(mào)業(yè)務(wù),拓展海外市場(chǎng),因此小語種學(xué)生也多選擇外貿(mào)行業(yè)作為職場(chǎng)生涯的第一站。2.職業(yè)翻譯我省很多高職類院校的俄語課程設(shè)置都會(huì)對(duì)學(xué)生進(jìn)行筆譯,同聲傳譯等翻譯能力的訓(xùn)練。隨著中俄兩國友好貿(mào)易往來,中俄許多公司都有貿(mào)易往來,語言不通將會(huì)影響雙方的發(fā)展,正是這一缺口使得俄語翻譯人才的需求量也急增,也成為學(xué)生就業(yè)的一個(gè)途徑。3.高校教師或培訓(xùn)教師高校老師也是很多俄語學(xué)生的就業(yè)選擇之一,但是隨著高校對(duì)人才學(xué)歷要求的日益增高,選擇這一方向就業(yè)的學(xué)生需要在結(jié)束本科或者專科階段的學(xué)習(xí)之后繼續(xù)深造提高自己,深造途徑往往會(huì)選擇國內(nèi)考研或出國繼續(xù)深造,之后會(huì)選擇進(jìn)入各大高校,有些也會(huì)選擇當(dāng)語言老師,比如山東省菏澤等地的高中就有對(duì)俄語教師的需求。而且隨著中俄兩國交往日益密切,勢(shì)必會(huì)使更多的人學(xué)習(xí)俄語,這樣一來,俄語培訓(xùn)行業(yè)也會(huì)有更多對(duì)俄語教師的需求。

（二）跨境電商招聘中對(duì)俄語人才的要求

1.學(xué)歷要求。山東大部分對(duì)俄企業(yè)在招聘中對(duì)學(xué)歷要求并不是很高,只要是專科及以上學(xué)歷即可,而對(duì)一些想當(dāng)教師或者翻譯工作的同學(xué)來說,俄語水平及高學(xué)歷是衡量就業(yè)的關(guān)鍵指標(biāo),尤其是事業(yè)單位招考條件要求畢業(yè)生是研究生學(xué)歷。2.主要專業(yè)證書:英語四六級(jí),俄語專業(yè)四級(jí)以及六級(jí)考試證書。企業(yè)在招聘俄語人才時(shí)仍然非常重視學(xué)生的英語能力,因?yàn)樵诠ぷ髦型怯⒄Z、俄語共同作為工作語言。因此英語等級(jí)證書和俄語等級(jí)考試是大學(xué)生在校期間所獲得的等級(jí)證書,此證書是就業(yè)畢業(yè)的必備證書。3.聽說讀寫能力:有良好的外語閱讀及書面寫作能力。無論是哪種工作崗位,都要求學(xué)生有良好的聽說讀寫譯的能力,尤其在外貿(mào)行業(yè)中更是對(duì)語言實(shí)際運(yùn)用能力尤為看重。此外掌握商務(wù)貿(mào)易知識(shí)對(duì)于在外貿(mào)行業(yè)就業(yè)的學(xué)生而言也是必須掌握的知識(shí)。4.吃苦耐勞、誠實(shí)守信的品質(zhì)。在調(diào)研中我們發(fā)現(xiàn)除了重視專業(yè)知識(shí)和語言技能,全部企業(yè)都選擇了學(xué)生要具有吃苦耐勞,誠實(shí)守信的品格，可見企業(yè)非常重視學(xué)生的人格品質(zhì),這也與很多畢業(yè)生工作頻繁變動(dòng),工作態(tài)度浮躁等有關(guān)。

二、俄語人才就業(yè)所存在的問題

總體來說目前俄語就業(yè)屬于供不應(yīng)求的狀況。隨著中俄兩國的交往密切,尤其近幾年歐美國家對(duì)俄羅斯的制裁措施,導(dǎo)致很多俄國企業(yè)紛紛轉(zhuǎn)向中方市場(chǎng),因此,俄語人才的需求較多,提供的就業(yè)崗位也在增加,但是每年大學(xué)俄語畢業(yè)生數(shù)量并不大,造成許多崗位空缺的現(xiàn)象。俄語人才的綜合素質(zhì)與專業(yè)能力有待進(jìn)一步的提高。現(xiàn)在各高校俄語教學(xué)模式依然比較傳統(tǒng),重視理論而輕視實(shí)踐,導(dǎo)致很多學(xué)生可以熟練讀寫卻無法張開嘴流利的表達(dá),加上許多學(xué)生沒有過多的社會(huì)實(shí)踐經(jīng)歷,無法快速適應(yīng)自己的工作。性別也是俄語學(xué)生就業(yè)不可忽視的一個(gè)問題。因?yàn)閸徫惶攸c(diǎn)很多企業(yè)更傾向招男生,而學(xué)習(xí)俄語的男生數(shù)量比女生要少的多,所以在找工作時(shí)這方面會(huì)占一定優(yōu)勢(shì)。

三、如何解決俄語人才就業(yè)問題

跨境電商專業(yè)大學(xué)生就業(yè)問題需要更加全面的綜合考慮，首先,從學(xué)生自身來看。大學(xué)生要客觀地認(rèn)識(shí)和評(píng)價(jià)自己,深化自己的專業(yè)知識(shí)豐富自己的社會(huì)實(shí)踐經(jīng)歷,把學(xué)到的東西運(yùn)用到實(shí)際工作當(dāng)中,不要學(xué)成“啞巴俄語”要注重提高自己的專業(yè)素養(yǎng),這樣才能在就業(yè)大軍中脫穎而出,找到自己心儀的工作。其次,從學(xué)校方面來看。要根據(jù)企業(yè)實(shí)際需要來制定基于校企深度融合的人才培養(yǎng)方案,著重加強(qiáng)學(xué)生的商務(wù)實(shí)戰(zhàn)能力的培養(yǎng)。在跨境電商課程專業(yè)課（俄語）設(shè)置方面,實(shí)施“教與學(xué)”“學(xué)與用”相結(jié)合,提高人才培養(yǎng)質(zhì)量。除此還可以通過大學(xué)生導(dǎo)師加強(qiáng)對(duì)學(xué)生加強(qiáng)就業(yè)指導(dǎo)和幫助,正確的引導(dǎo)學(xué)生就業(yè)和擇業(yè)，來提升學(xué)生的就業(yè)率和對(duì)口率。加強(qiáng)學(xué)校與企業(yè)的深度融合，鼓勵(lì)企業(yè)與學(xué)校教師交流,通過帶領(lǐng)學(xué)生參加企業(yè)的商務(wù)實(shí)戰(zhàn)活動(dòng)，來提升學(xué)生的實(shí)踐能力，為下一步就業(yè)奠定良好的基礎(chǔ)。再次,加強(qiáng)與高校的溝通聯(lián)系,可以深入到高校中宣傳自己的企業(yè)文化和對(duì)學(xué)生的要求狀況,并不定期開展專業(yè)講座等,提高學(xué)生對(duì)企業(yè)的認(rèn)識(shí)。總之，中國和俄羅斯全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關(guān)系不斷深入，當(dāng)前,山東跨境電商蓬勃發(fā)展,在濰坊、威海等地建有中俄、中烏、中白科技合作園區(qū),每年跨境貿(mào)易巨大，對(duì)跨境電商俄語人才的需求旺盛。

參考文獻(xiàn)：

[1]張謙.跨境電商人才培養(yǎng)校企合作問題探討[J].時(shí)代金融,2017(12).

[2]周玥.跨專業(yè)培養(yǎng)跨境電商人才研究[J].民營科技,2017(07).

作者:邱新泉 單位:濰坊職業(yè)學(xué)院