前言：尋找寫作靈感？中文期刊網(wǎng)用心挑選的藏語廣播電視新聞播與說探究，希望能為您的閱讀和創(chuàng)作帶來靈感，歡迎大家閱讀并分享。

[摘要]近年來，在我國社會(huì)經(jīng)濟(jì)不斷發(fā)展的時(shí)代背景下，人民群眾的生活水平不斷提高，生活質(zhì)量也顯著提升，對于精神需面的要求更高。在人們審美觀念、精神需求快速變化的當(dāng)下，藏語廣播電視新聞播音方式必然會(huì)愈加多元化，“播”新聞與“說”新聞的播報(bào)方式各有其特點(diǎn)，具體運(yùn)用時(shí)應(yīng)結(jié)合實(shí)際情況加以選擇，依據(jù)新聞內(nèi)涵、欄目設(shè)置采用不同的播報(bào)方式，展現(xiàn)不同的播音風(fēng)格。

[關(guān)鍵詞]藏語;廣播電視新聞;“播”與“說”

新聞是廣播電視基本上必設(shè)的一個(gè)節(jié)目，更是藏區(qū)廣大民眾獲取相關(guān)信息、關(guān)心國家發(fā)展情況、了解世界大事的一項(xiàng)重要渠道。廣播電視新聞節(jié)目在藏區(qū)有著非常廣泛且固定的觀眾群——廣大的藏區(qū)民眾。傳統(tǒng)的新聞播音的方式與風(fēng)格經(jīng)長期發(fā)展已經(jīng)具備了深厚的群眾基礎(chǔ)，至今仍然在該領(lǐng)域中發(fā)揮重要作用。在科學(xué)技術(shù)快速發(fā)展的背景下，廣播電視新聞節(jié)目的傳統(tǒng)播音方式受到極大的挑戰(zhàn)。因而，必須立足于節(jié)目播出方式的改革，采用合理的播報(bào)方式滿足觀眾的需求。

一、“播”新聞與“說”新聞的特征分析

1.“播”新聞的特征。“播”新聞是一個(gè)簡化的概念，其是指與消息類報(bào)道相適應(yīng)的播音形式。在當(dāng)前的綜合新聞節(jié)目之中，無論中央廣播電視臺(tái)，還是地方廣播電視臺(tái)，大多采用了“播報(bào)”的形式，具有以下幾個(gè)特征。第一，有權(quán)威性。眾所周知，《新聞聯(lián)播》是面向全國、全世界的新聞節(jié)目，其報(bào)道的內(nèi)容涉及全國各行各業(yè)及世界各地發(fā)生的重大事件。通過電視畫面把預(yù)先準(zhǔn)備好的文字轉(zhuǎn)化為有聲的語言節(jié)目，體現(xiàn)出了“播新聞”的權(quán)威性。同時(shí)，這種方式還能夠滿足觀眾“聞聲見人”的心理需要。播音員要將稿件內(nèi)容放在國內(nèi)國際兩個(gè)層面加以審視，從歷史、現(xiàn)實(shí)兩個(gè)維度加以考察，判斷新聞的重要性，用恰當(dāng)?shù)恼Z氣和表情體現(xiàn)出節(jié)目的權(quán)威性。1987年9月拉薩發(fā)生騷亂時(shí)，西藏電視臺(tái)與西藏人民廣播電臺(tái)多次播報(bào)了維護(hù)祖國統(tǒng)一、加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)的新聞內(nèi)容，這種等級(jí)的新聞需要字正腔圓、立場鮮明的主持人播報(bào)，才可以達(dá)到預(yù)期的宣傳效果，形成高屋建瓴的氣勢，彰顯對國家分裂絕不容忍的政治態(tài)度，體現(xiàn)全區(qū)人民擁護(hù)黨的領(lǐng)導(dǎo)、團(tuán)結(jié)在黨的周圍的鮮明政治立場。從某種角度看，“播”新聞其實(shí)就是由新聞內(nèi)容決定的。第二，能夠鼓舞人心。“播”其實(shí)就是將主持人的表達(dá)傳遞給觀眾。廣播電視新聞是黨和政府的“發(fā)言人”，應(yīng)具有端正的立場與鮮明的觀點(diǎn)。由此可見，其具有非常明顯的號(hào)召力，能夠鼓舞社會(huì)大眾。如汶川地震、玉樹地震抗震救災(zāi)的關(guān)鍵時(shí)期，藏區(qū)各大電視臺(tái)藏語廣播電視《新聞聯(lián)播》及時(shí)準(zhǔn)確地播報(bào)了相關(guān)信息，充分鼓舞藏區(qū)廣大人民群眾參與抗震救災(zāi)，充分彰顯了“播”新聞鼓舞人心的巨大優(yōu)勢。第三，高度規(guī)范性?！缎侣劼?lián)播》是非常權(quán)威的一檔新聞?lì)惞?jié)目，代表了中國新聞播報(bào)的最高水準(zhǔn)。其播報(bào)嚴(yán)肅莊重，小到主持人的吐字發(fā)音，大到新聞節(jié)目的整體運(yùn)營和策劃，都經(jīng)過非常嚴(yán)格的反復(fù)排練，具有高度的規(guī)范性。尤其是主持人在自然狀態(tài)下的發(fā)聲氣息讓其聲音更加圓潤洪亮，給人落落大方、清脆悅耳的美感。在播報(bào)時(shí)，主持人停頓非常少，將應(yīng)表達(dá)的意思充分表達(dá)出來，語言清晰鮮明，語速非常流暢，節(jié)奏把握得恰到好處。這樣的方式能夠適應(yīng)各種新聞事件的報(bào)道，滿足不同民族、不同性別、不同年齡、不同文化觀眾的需求，適應(yīng)性非常強(qiáng)。

2.“說”新聞的特征。此處所指的“說”新聞并不是最初語義上的說，而是指在充分準(zhǔn)備之下的說。“說”新聞主要依賴于文本，盡可能地用口語化、生活化、充滿趣味的語言描述新聞事實(shí)，其特征主要有以下幾個(gè)方面。第一，貼近人民群眾的實(shí)際生活。平等的氛圍是獲取信息的重要保障，新聞要貼近實(shí)際、貼近生活、貼近群眾。新聞是“一對一”的表達(dá)形式，它有效地克服了對象感的籠統(tǒng)、空泛，營造出一個(gè)平和的氣氛與傳播環(huán)境。在這里，新聞主持人能夠?qū)⒆约禾崆矮@得的信息，通過質(zhì)樸、親切、大方、自然、熱情地“說”，滿足與大家溝通情感的需要，引發(fā)廣大觀眾的共鳴。第二，靈活多變。從視覺上看，播音員可以不再正襟危坐式地進(jìn)行報(bào)道，身體和臉部表情都可以非?；顫姟Ｆ┤?，西藏電視臺(tái)《今晚九點(diǎn)》、康巴衛(wèi)視的《啟米時(shí)間》以及拉薩市電視臺(tái)的《新聞現(xiàn)場》等欄目主持人都可以站著“說”新聞，可以根據(jù)內(nèi)容的變化自主選擇，輔之以恰當(dāng)?shù)氖謩?，通過非語言符號(hào)的動(dòng)作，彰顯節(jié)目的靈活多變，增強(qiáng)節(jié)目的感染力。第三，新聞?lì)惞?jié)目的語言應(yīng)該言簡意賅，無需用太多的形容詞進(jìn)行點(diǎn)綴。從某種意義上講，新聞播報(bào)所用的語言是一種高度濃縮的語言。在“播”新聞時(shí)，語言干凈利落，容易與受眾產(chǎn)生距離感，“說”新聞則建立了一個(gè)緩沖區(qū)，觀眾的心理能夠逐步過渡，接近了這一距離，這對于觀眾理解、認(rèn)同、欣賞、接受新聞信息有很大的幫助。

二、藏語廣播電視臺(tái)新聞“播”與“說”的應(yīng)用策略

在實(shí)踐中，藏語廣播電視臺(tái)應(yīng)該將其與新聞內(nèi)容、欄目設(shè)置結(jié)合起來，提高新聞播報(bào)的針對性。

1.以新聞內(nèi)容為依據(jù)，彰顯藏語新聞播報(bào)風(fēng)格。概括地講，藏語廣播電視臺(tái)的新聞節(jié)目包羅萬象，內(nèi)容十分廣泛，各類型節(jié)目內(nèi)容不同。例如，就綜合頻道的新聞節(jié)目而言，其中占主要地位是時(shí)政類、經(jīng)濟(jì)類新聞，因而，“播”新聞應(yīng)該占據(jù)首選地位，可以將“說”新聞作為輔助和補(bǔ)充手段，使其與“播”新聞相輔相成、相得益彰。

2.以欄目設(shè)置為根據(jù)，彰顯藏語新聞播報(bào)風(fēng)格。新聞節(jié)目不僅會(huì)根據(jù)內(nèi)容不同而采取不同的方式，也會(huì)根據(jù)欄目不同采用不同的播報(bào)方式，播音風(fēng)格也會(huì)隨之而發(fā)生變化。比如，每天上午9點(diǎn)西藏人民廣播電視臺(tái)藏語廣播電視新聞《整點(diǎn)簡訊》欄目、每天下午一點(diǎn)西藏電視臺(tái)藏語衛(wèi)視《正午直達(dá)》欄目、青海藏語廣播頻率《國際新聞》等，都非常傾向于采用生動(dòng)靈活、節(jié)奏較快的播報(bào)方式。因?yàn)樵绯渴侨藗冏顬榫o張和忙碌的時(shí)刻，盡管有很多人打開了電視機(jī)，但不可能耐心認(rèn)真地聽完，所以早新聞一般都是簡要新聞，很少會(huì)對其進(jìn)行深入報(bào)道，因此需要主持人娓娓道來。每晚7點(diǎn)的藏區(qū)各大衛(wèi)視或地面頻道《藏語新聞聯(lián)播》則更顯樸實(shí)和莊重。傍晚，人們忙碌一天后習(xí)慣坐在電視機(jī)前了解當(dāng)天發(fā)生的大事，關(guān)注黨和國家的政策，此時(shí)便需要一個(gè)更能彰顯權(quán)威的播報(bào)方式。由此可見，不同的新聞欄目需要不同的播報(bào)風(fēng)格。

三、結(jié)語

在大眾審美水不斷提升的當(dāng)今社會(huì)，藏語廣播電視新聞節(jié)目受到了來自互聯(lián)網(wǎng)媒體的沖擊，面臨著重大的生存困境。如何實(shí)現(xiàn)藏語廣播電視新聞節(jié)目的創(chuàng)新性改革是行業(yè)面臨的頭等大事。“說”新聞這種具有獨(dú)特性的新聞播報(bào)形式，能廣泛吸引公眾的注意力，與傳統(tǒng)“播”新聞相比，其新意凸顯，創(chuàng)新性更強(qiáng)，在實(shí)際運(yùn)用時(shí)應(yīng)根據(jù)節(jié)目內(nèi)容和欄目設(shè)置決定采用何種方式。

作者:才讓東智 單位:海北電視臺(tái)